Дар ин мақола мо барномаи PROMT Professional -ро баррасӣ мекунем, ки барои тарҷумаи матн таҳия шудааст. Функсияҳои васеи он имкон медиҳанд, ки раванд тезтар ва қулай иҷро карда шавад. Бо шарофати барномаҳои иловагӣ, шумо метавонед ин нармафзорро барои мақсадҳои дигар истифода баред. Биёед хусусиятҳои барномаро ба таври муфассалтар баррасӣ кунем.
Равзанаи асосӣ
Дар ин ҷо, корбар метавонад зуд ҷадвали дилхоҳро интихоб кунад, ба он рафта ва тамоми вазифаҳоро ба анҷом расонад. Ин чорабинӣ ба шумо кӯмак мерасонад, ки гум накунед ва ҳамеша ба вазифаҳои зарурӣ зуд дастрас шавед. Аммо, ба шумо лозим нест, ки барои гузаштан ба раванди дигар пайваста ба менюи асосӣ гузаред. Инро аз тирезаи фаъол иҷро кардан осон аст.
Вазифаҳои тарҷумаи матн
Тарҷума таваҷҷӯҳи асосии барнома мебошад, аз ин рӯ тааҷҷубовар нест, ки ин қадар асбобҳо зиёданд. Интихоби яке аз вазифаҳои мувофиқ, ки метавонад тарҷумаи зуд, кор бо ҳуҷҷатҳои гуногун ё замимаҳо бошад. Барои коркарди фаврии якчанд файл вазифа гузошта шудааст.
Тарҷумаи зуд бо ҳамон тарз нишон дода мешавад, ки аксари намояндагони чунин нармафзор: инҳо ду соҳа мебошанд, ба шумо лозим аст матнро дар яке ворид кунед, ва натиҷаи ниҳоӣ дар дигараш нишон дода мешавад. Пеш аз коркард, шумо бояд забони сарчашма ва забонро интихоб кунед, ки пас аз ба итмом расидани раванд бояд ба даст оварда шавад.
Танзимоти тарҷума
Мо ба шумо маслиҳат медиҳем, ки ба ин меню диққат диҳед, зеро дар ин ҷо як қатор параметрҳо танзим карда шудаанд, ки барои осонтар кор кардан бо PROMT Professional кӯмак мекунанд ва ҳамеша натиҷаи дилхоҳро ба даст меоранд. Ин метавонад берунӣ пайваст карда шавад ё аз луғатҳои расмии вебсайти расмӣ гирифта шавад, профилҳои таҳриршаванда, ки ба намуди қолаби шабеҳ кор мекунанд, аз ҷумла қисматҳои кории қаблан насбшуда. Корбар инчунин метавонад ҳамаи ибораҳои заруриро, ки дар оянда тарҷума карда намешаванд, бурида партояд. Ин намоиши нодурусти забонак ё шартҳоро пешгирӣ мекунад.
Барномаҳои иловагӣ
Аксар вақт дар чунин барномаҳо иловаҳо мавҷуданд, ки онҳо умуман ба тарҷумаи матн алоқаманд нестанд. Ин намоянда ба корбарон насби луғат, муҳаррири онҳо ва версияи электрониро пешкаш мекунад. Ғайр аз он, қобилияти идора кардани плагинҳо вуҷуд дорад, ки ба туфайли он ҳамгироӣ ба дигар барномаҳо ва инчунин якчанд менеҷери оддӣ мавҷуд аст.
Луғатҳо
Агар шумо луғатномаҳои дохилӣ ё тарафи сеюмро истифода баред, шумо метавонед маънои ягон калима ё ибораро пайдо кунед. Функсияи қулайи ҷустуҷӯ мавҷуд аст ва ҳама чиз ба шумо лозим аст, ки барои кор дуруст ва бароҳат намоиш дода шавад. Аз имконоти электронӣ истифода баред, ки он ба як пойгоҳи бузурги калимаҳо дастрасӣ дорад.
Афзалиятҳо
- Ин барнома комилан бо забони русӣ аст;
- Ҳамгироӣ дар Office ё дигар нармафзори шабеҳ;
- Дастгирии луғатномаҳои тарафи сеюм;
- Барномаҳои иловагӣ.
Камбудии
- Барнома барои пулакӣ тақсим карда мешавад.
Ин танҳо ман мехостам ба шумо дар бораи PROMT Professional нақл кунам. Умуман, он маҷмӯи хуби воситаҳоест, ки ба корбарон ҳангоми кор бо матн кӯмак мекунанд. Ин барнома як пойгоҳи бузурги дохилии калимаҳо, тарҷумон ва ғайраро дар бар мегирад, ки муфид хоҳанд буд.
Версияи озмоишии PROMT Professional -ро зеркашӣ кунед
Версияи охирини барномаро аз сайти расмӣ зеркашӣ кунед
Барномаро арзёбӣ кунед:
Чунин барномаҳо ва мақолаҳои монанд:
Мубодилаи мақола дар шабакаҳои иҷтимоӣ: